Я так понимаю, что ответ будет примерно таким: есть закон о персональных данных и боязнь всяких нехороших людей, и эти две причины не позволяют публиковать никакие списки с фамилиями. Это резонно, но список со всеми данными, кроме фамилий, выглядит странно и дико.

Понятно, что проблема с персональными данными существует, но публикация таких абсурдно выглядящих таблиц — неужели единственное решение?

Например, Порядок проведения олимпиад школьников обязывает вузы-организаторы публиковать на своих сайтах результаты олимпиад. С фамилиями. И ничего, все на свободе. Вышка, например, при регистрации заставляет всех желающих участвовать поставить галочку рядом вот с таким текстом:

«Даю свое согласие на сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), использование, распространение (в том числе передачу), обезличивание, блокирование, уничтожение следующих персональных данных: фамилия; имя; отчество; дата рождения; адрес регистрации; серия и номер документа удостоверяющего личность или его заменяющего, номер телефона, номер и серия документа об образовании; результаты, полученные в ходе испытаний в целях осуществления образовательной деятельности университета без ограничения срока действия. Данное согласие может быть отозвано мною письменным заявлением в случае неправомерного использования предоставленных данных»